【Ｒ１８】ニューヨークにあるストリップクラブ・バタフライで開かれた、友人の独身卒業パーティーに参加していたイタリア人実業家、ラファエル・デルヴェッキオは、あるダンサーを見て衝撃をうける。カーリーと名乗っているが、彼女は間違いなくオリビア・シンクレア。かつて彼が愛し、同じほど憎んだ女。ラファエルは密かに決心する。彼女に大人のやり方で、あの時のつけを返してもらうのだと。

【Ｒ18】ホテルのバー・ラウンジのテーブルで、キャリスタ・ファラディは、デート相手を待っていた。しかし寒波で帰りの交通手段を断たれた待ち人は、出張先から戻れないようだ。ふとほかのテーブルをみると、あるカップルが目に入る。あの男性は、数週間前に同じアパートメントに引っ越してきた隣人。そして帰ろうとしたとき、彼女は驚くべき光景を見てしまう。連れの女性が、彼の顔にカクテルをあびせたのだ。